語言及企業傳訊高級文憑(日語)

簡單課程介紹
全港唯一涵蓋語言及企業傳訊雙主修的高級文憑課程,學習以日文為溝通語言,配合企業傳意溝通技巧及實務商業知識,擴闊同學日後的發展,既能掌握日語,亦擁有公關傳訊、市場宣傳等知識及技能,實用性強。
 

 

專業認可資格

香港公共關係專業人員協會 (PRPA)  
現讀生可申請成為香港公共關係專業人員協會 附屬會員
協會為港專學生提供專業講座

Public Relations Hong Kong Limited (PRHK)
現讀生可申請成為Public Relations Hong Kong Limited 學生會員

課程介紹及特色

課程特色

  • 【導師專業】由極具公關及傳訊行業工作經驗的導師教授及指導,能提供業內真實情景教學,讓學生更理解行業所需
  • 【升讀日本大學】獲長崎外國語大學和長崎國際大學認可,畢業生可銜接報讀學士課程三年級
  • 【升讀本地大學或機構】歷屆部份畢業生升讀香港各大學學士課程三年級,包括中大、理大、城大、浸大、教大等;獲日本文化協會認可,畢業生日語能力相等於日本語講座普通課程二年級,並豁免插班試,直接入讀普通課程三年級
  • 【考取日語資歷】2年內有機會取得日語能力公開考試最高級別;歷屆部份畢業生獲取日本語能力試驗(JLPT)N1 及N2資格
  • 【學以致用】安排日本交流團、提供日語及傳訊相關行業的實習機會,擴闊學生的眼界及視野
  • 【提供資助】提供多項獎學金,如連續8年獲慧妍雅集支持,提供「語言文化交流團獎學金」獎學金,大額津貼成績優異但經濟有困難的學生參加日本交流團
  • 【業界支持】港專第7年與日本文化協會合作,共同推廣日文語言及文化;為培育傳訊及公關人才,港專與香港公共關係專業人員協會 (PRPA) 及Public Relations Hong Kong Limited (PRHK)合作分別超過7年及4年

 

特色科目 

  • 日語文化導論
  • 專業日語傳意
  • 市場與廣告學
  • 公共關係寫作
  • 專業日語傳意
  • 媒體傳意

專科(日語及企業傳訊)學分佔必修學分近80% 

課程花絮
修讀日語高級文憑的同學參與「日本文化交流遊學團」期間,到訪大學校園參觀,更與當地大學生進行分組活動,交流兩地生活文化。
修讀日語高級文憑的同學參與「日本文化交流遊學團」期間,到訪大學校園參觀,更與當地大學生進行分組活動,交流兩地生活文化。
同學在日本透過參觀有宗教文化特色的神社、穿著浴衣等,親身理解日本人的傳統文化及習慣。
透過參觀專為本港日資公司提供工作轉介服務的機構,及參與職業講座,讓同學認識市場行情及求職資訊;日籍職員更與同學仔參與角色扮演,模擬職場情景,以日文對答交流。
畢業生陳雅婷同學,獲日本國駐香港總領事館總領事(大使)岡田健一,頒發2021-2022香港日本語教育研究會獎學金!此獎學金名額只有4名,雅婷能擠身成為得獎者之一,實在可喜可賀!
畢業生陳雅婷同學,獲日本國駐香港總領事館總領事(大使)岡田健一,頒發2021-2022香港日本語教育研究會獎學金!此獎學金名額只有4名,雅婷能擠身成為得獎者之一,實在可喜可賀!
畢業生出路

升學階梯 

本課程與日本長崎外國語大學 及長崎國際大學 簽訂課程銜接協議。畢業生可申請入讀學位課程的第二/三年級(需進行筆試/面試)  


就業前景 

學生可於本地、日資或國際企業申請擔任:翻譯、公關主任、項目統籌主任、市場營銷助理、企業傳訊行政助理等 

導師資歷

專業教學團隊極具經驗,教學質素優良 

日語教學團隊:
具備超過25年教授日語經驗 
獲日本留學試驗(EJU)邀請,擔任考官
針對個別日語階段的難題,進行重點教學


企業傳訊教學團隊:
擔任公關及傳訊職位超過15年 

課程模式

全日制

授課形式

面授

開課日期

2025年9月

修業期

2年

上課地點
入學資格
  1. 香港中學文憑考試五科達到二級*,包括中國語文^及英國語文(接受最多兩科「達標」等同二級的應用學習科目);或
  2. 香港高級程度會考一科高級程度科目或兩科高級補充程度科目及格,及香港中學會考五科及格(包括中國語文及英國語文);或
  3. 毅進文憑/應用教育文憑;或
  4. 專科文憑;或
  5. 副學士先修課程證書;或
  6. 文憑
    - 資歷須由本地或海外認可的高等教育院校或專上學院頒發;及 
    - 學習時數不少於450小時;或
  7. 年滿21歲或以上,及具有1年工作經驗;或 
  8. 具同等學歷;
  9. 通過入學面試

    *「公民與社會發展科」取得「達標」成績,或在數學科延伸部分(單元一或單元二)取得二級成績,亦被接受為一般入學要求中的五科之一。
    ^應用學習中文(非華語學生適用)取得「達標」成績,符合中國語文科資歷的基本等級要求,但不會被視為選修科目。

盧焯晞 (畢業生)
入讀長崎國際大學三年級

「兩年的學習中,我不但學會流利的日文,還掌握了公關寫作及項目統籌等企業傳訊的知識,培養了純熟的溝通技巧。當中印象最深刻的是『慧妍雅集日本語言文化交流團』,我能夠學以致用,切身體會日本的文化和價值觀,大大擴闊了視野。
很開心我的努力及毅力換來了佳績──我獲得慧妍雅集語言文化交流團獎學金、教育局外展體驗獎等獎勵,這都是我繼續前進的動力。 」

 

黃韻然同學 (畢業生)

「我在課餘時間參加了多個由學校舉辦的學術活動,亦曾於公開寫作比賽中獲獎,增加我對學習日語及日本文化的興趣和信心,很開心於日資公司工作上亦能學以致用。」

資歷架構級別
本課程資歷已獲香港資歷架構認可
資歷級別:4
資歷名冊登記號碼:15/000062/L4
登記有效期:1/9/2015 至 31/8/2027

如申請人成績未達最低入學要求,可先報讀以下一年制應用教育文憑,再升讀本高級文憑:
應用教育文憑(日本語言及流行文化)

學費及資助會因應各種因素而按年作出適當調整。