笔者平时是一个会一年旅行数次的人，订下机票，定下目的地，简单挑一个周末，说走就走的旅行，似乎在过去一年多销声匿迹（vanish） 。 我有感而发并借此抒发一下。
由于一次COVID-19疫情，我们说走就走的旅行竟然成了世界上最遥远的目标 。 我们心中的外国古镇风情，湖光山色，成为最美好的回忆。 原本旅行所带来的快乐、诱惑和探险，成为我过去一年最模糊的影像。 人生最美好的旅行（journey），原本应该是你在一个陌生的地方发现一种久违的（long-forgotten）感动。人生最美好的旅行不是见过多美好的风景（scenery），而是该风景能驻足在你心中多久；人生最美好的旅行不是准备了多久的旅行，而是一种能说走就走的冲动。 可是这一切最美好的事情现在却变得遥不可及 （unachievable）。
疫情之下，我倍感期待说走就走的旅行，更加心系远方。
我好想背着旅行包，一个人游走在不认识的小街（alley），在熙熙攘攘的 （bustling）人群中毫无忌讳地（undauntedly）穿梭。
在一个不认识的街道里畅行，在陌生的人群里都能那样的惬意。更想能够游走在各个城市之间，可以随遇而安地在任何一个地方坐下来。
然后，期待之下仍是回到现实。 一场突如其来的疫情，一场席卷全球的疫情，一场比20年前的非典更加可怕的疫情（pandemic），打散了我们心中的期盼。 我们只能听天地间的呼唤（summon），呼唤你前往另一个地方。 可是我已经不记得这条曾经熟悉的路应该怎么走？
有人说最好的旅途是在憧憬（yearn for）中。“出去走走”成了疫情当前很多人心底的愿望，希望可以寻找心灵的安慰和满足，在渴望（eager for）的异域风情中沉醉，在那山水间痴迷（obsession），在行走中找到那已经迷失的自我，似乎已经成为很遥远的梦。
笔者希望这COVID-19能快点过去，而我那说走就走的美好旅行就能付诸行动。
如梵 香港专业进修学校
网址：www.hkct.edu.hk
联络电邮：dlgs@hkct.edu.hk
（文章转载自2021年3月12日文汇报）